Parcourir les contenus (558 total)

  • Collection: Articles

Abstract: Previous studies have focused on the Supreme Court of Nigeria (SCN) from a wide range of perspectives. But literature search reveals a dearth of studies on media reportage of SCN’s decisions and the extent to which the media accurately…

Spanish in the Context of Algerian University
Currently, in the Maghreb countries (Algeria, Morocco and Tunisia) there is a significant interest for the university and for all its components, including teachers and students. Due mainly to the basic…

The Language of Mustafa Nasif: Study and Evaluation
Language represents a decisive index of great interest in Mustafa Nasif‘ s writings. In his critical approach he devotes several chapters to give an in-depth view about language and related issues.…

The Cult of the Untranslatable
Untranslatability is not only characteristic of language or of the diversity of cultures, it is often inherent in convictions, even in literary and philosophical pride, rejecting from the outset any possibility of…

Teaching Literary Texts in Secondary Education
The teaching and analysis of the literary text at the secondary level requires a reconsideration of the pedagogical method, the technicality and the general and specific objectives. Result of many…

Translation in a 'Multilingual' Context
It is clear that a native does not need to decipher the units of an idiomatic expression to perform a perlocutionary act. That said, he will refrain from establishing a link between each term and its meaning in…

How can Berber cultural values be translated by analysing the translation of different types of culturemes in the work of Mouloud Feraoun's ‘La Terre et le Sang’, written in French and translated into Arabic? The objective of this paper is to seek…

Machine Translation: Reality and Perspective
Arab and foreign researchers have contributed to the enrichment of linguistic research, due to the advancement of linguistic studies, scientific and technical innovations. This has led to the emergence of…

Les œuvreslittéraires sont presque entrecoupées d'images linguistiques, de métaphores, de comparaisons, de realia et d'idiomes d'un monde complètement différent de la langue et de la vie, qui documentent et reflètent la double ou triple identité…

يهتم هذا البحث بترجمة المصطلحات التقنية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. يعتمد على مقاربة مقارنة بين النص 205 الأصلي والترجمة. بداية، نقدم خصائص النص التقني، ثم ننتقي بعضا من مصطلحات هندسة البرمجيات وترجماتها باللغة العربية لنحللها تحليلا…
Formats de sortie

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2