Parcourir les contenus (558 total)

  • Collection: Articles

Around The Humoristic Speech in "Ravisseur" by Leila Marouane
Ravisseur is a story placed under the sign of rupture. This story, published in 1998 by Julliard, comes at a time when Algerian novel production had just run out of steam in the repetition…

The Example in Translation: Its essence, types and characteristics
The example is one of the most important helping tools for the students of translation in simulating the various communicative situations from one language into another, and thus…

The Other’s Image and the Presence of Ethos, Pathos and Logos in Discourse -The 13thWarrior as a Sample-
This paper highlights the decisive role discourse plays in revealing the identity of the speaker through three important dimensions that form the…

Cybermunicipalism in front of world-space
American scholar George Landow saw in hypertext a great potential for decolonization of knowledge. However, the latter was quickly subjected to new control dynamics that were previously unsuspected. At the…

Anglophone linguistic imaginary in relation to official bilingualism in Cameroon
The author of this article examines, from a sociolinguistic angle, the image that the English- speaking Cameroonian believes to be the one that the French-speaking…

تهدف هذه الدراسة إلى تحديد الآثار الإيديولوجية الكامنة وراء اختيار المترجم للمفردات في ترجمة كتاب معالم في الطريق لسيد قطب إلى اللغة الإنجليزية. وبحثت في التأثيرات الإيديولوجية والثقافية والدينية التي تؤثر على انسيابية المعنى للجمهور المستهدف. وكانت…

Competencies and Difficulties for Understanding Writings in a Plurilingual Context: the case of Lebanon
The reading comprehension activity requires several linguistic and non-linguistic skills. These skills become more complex when we are in a…

On the relationship between communication and grammar in a “communicative grammar"
Grammar and communicative language ability are two necessary components to equip language speakers with. The better the foreign language learner masters the grammar,…

Analysis of linguistic and iconic signs in advertisements: A semiotic approach
The advertising discourse aims by various means to convince the audience by an argumentative discursive. It does not simply list the qualities of the product, but creates…

Techniques of Translation of the Literary Narratives and Transmition of Cultural Matters: The case of the Amazigh tale translated into Spanish "Popular tales of the Rif told by Female storytellers"
This paper deals with the translation techniques or…
Formats de sortie

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2