Parcourir les contenus (558 total)

  • Collection: Articles

Contingencies related to the collection of multimodal data in a company
Nowadays, multi-modality is a necessary dimension for exploitation and analysis of speech-in- interaction since it enriches the classical linguistic descriptions exclusively…

Electronic Dictionaries
This article examines, based on concrete examples, the problem of machine translation and the design of electronic dictionaries. The study showed that there is no standardized representation of dictionaries insofar as each…

Treason’s Faces in Translation Process
If we take a closer look at the translation’s process, from the reception of the message in the source language till it is rendered into the target one, we will see that it is covered by moments during which the…

Hemingway’ Figures of the Hero
In the works of Ernest Hemingway, the heroes, with the exception of Harry Morgan, hero of the novel To Have and Have not, always evolve outside the borders of their country of origin, America. They are all voluntary…

Dialectal Arabic idiomatic formations in the productions of English “Licence” students
This article deals with a practical and experimental question that relates the link between Dialectology and the Teaching of Foreign Languages. This question is…

Young Idioms/Speech as marker of the era and collective identity
Language is part of culture in every human society. Even animals have their own languages which distinguish them from each other. Because of this status of language, it is endowed with…

The limits of equivalence in legal translation
It is obvious that the main specificity of legal texts is to refer to legal systems and forms of thought rooted in a culture specific to a particular country. The texts of law are the result of…

Ellipsis: Uses, Typography and Digital Support
Since their first appearance, the ellipsis has conquered several domains: discourse, typography, bibliographical references… human-computer interfaces of modern computer applications. The mastery of this…

تهدف هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على ممارسات التقييم في الكتابة الأكاديمية. ركز التحليل على عينة مكونة من خاتمة ثلاث أطروحات دكتوراه باللغة الفرنسية كلغة اجنبية للتمييز بين مختلف الممارسات التقييمية التي يستخدمها الباحثون في الكتابة الأكاديمية. يمكن…

Teaching/Learning Strategies in the Teaching of French as a Foreign Language at University
The establishment of the new university reform took place in 2004, it advocated changes in the teaching/learning strategies, in the classroom practices, in…
Formats de sortie

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2