Parcourir les contenus (8556 total)

One of the most difficult tasks that translators deal with when dubbing or subtitling an audiovisual product is translating offensive terms or expressions such as taboos. Translators must handle the translation of taboos with care, as their…

This research tries to investigate the link between cultural constraints and the difficulties faced by EFL users when speaking. The main objectives are: first, to find a theoretical grounding with which the link of the socio-cultural environment to…

Financial Text Translation
Nowadays, specialized translation has acquired a great importance in different fields, particularly in the domain of affairs and finance. The domains covered by financial translation are various. They range from simple…

Code-Switching: Pun and/or meaning effect in journalistic discourse ?
Our research in Sciences of the Language suggests studying the linguistic practices of the used languages in the journalistic speech, and more particularly that of the journalistic…

Admittedly, English language teaching philosophy should not include preaching about linguistic and communicative skills solely. The shortcomings of the preceding approaches result in students being unable to solve problems of cultural clashes,…

Despite the official claims that Algeria is assembled around one language, sociolinguistic observations however substantiate the existence of multilingualism, the use of more than one language, in the country. Historically, different races…

Humor Literature and Teaching Foreign Languages and Translation: A Study in Teaching English Language and Translation
In the present article, we would like to introduce the role of humor literature in teaching the English language and translation…

The Scientific Research Workin the German as a Foreign Language Training in Algeria
This article sets itself the objective of dealing with some important avenues related to scientific research in the field of teaching German as a foreign language and…

The Linguistic Situation in The Maghreb: The Visibility of Languages through Tunisia as a Case Study
The written form of language is a wide field and so here the "visibility of languages" is limited to the aspect that languages are perceptible to the…

In this new Age of the digital technology, it is of tremendous importance for higher education in Algeria to work hard for the purpose to narrow the huge gap between the reality they face and live in and the potential of the new technologies in order…
Formats de sortie

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2