Parcourir les contenus (558 total)

  • Collection: Articles

Environmental Education and its Implications in Consolidating the Culture of Sustainable Development
The environment has been and remains the focus of many questions that focus on individual qualifications to preserve and protect as a gain for the…

Machine Translation: Reality and Perspective
Arab and foreign researchers have contributed to the enrichment of linguistic research, due to the advancement of linguistic studies, scientific and technical innovations. This has led to the emergence of…

إن إشكالية الوساطة الثقافية التي تعتري الترجمة ودورها فيها، إلى جانب قضية المترجم باعتباره وسيطالغوي وثقافيا محوريا في العملية التواصلية في المجالين الاجتماعي والثقافي المنفصلين والمتصلين في الآن نفسه، هماإشكاليتان بديهيتان لا محالة؛ لذلك؛ فإنهما غير…

Literary Translation and The Question of Interpretation
The second half of the 20th century was particularly marked by the deepening of hermeneutical philosophy. This development has largely influenced various sciences and disciplines, in particular…

إن الهدف المتوخى من هذا البحث، هو تسليط الضوء على مسألة هامة في مجال الترجمة المتخصصة. إذ يتعلق الأمر بمجال حساس تهتم به كبر يات معاهد الترجمة نظرا لأهميته القصوى: وهو مجال العلوم والتكنولوجيا. يتناول البحث ومنذ البداية أهمية الترجمة في هذا الميدان…

Cognitive and methodological reference translation of the theory of reception
The most prominent feature of the concept of reception in cognitive reality and literature is that it falls into a kind of conflict between existentialism and its…

During the French campaign against Algeria, Orientalism was oriented to support its colonial ambitions. Among the French soldiers who arrived in our country were a number of translators, writers and thinkers who cared about eastern society and the…

Je crois que la communication est le secret de l'être et le secret de l'identité, et qu'elle est réalisatrice du rapprochement, de l'échange et de la présence, et qu'elle ne se limite guère aux outils sauf à les armer pour ce processus, afin que le…

أخذت الترجمة في السنوات الأخيرة منعرجا جديدا، حين صارت محكومة بإطار نظري تلتزم بأسسهالفلسفية وتعمل وفقا لإجراءاته التقنية، ومن هنا ظهرت نظريات عدة تحكم عملية الترجمة، وتنبثق عن نظرياتلسانية، ذلك لأن كل تطور في اللغة لا بد وأن يسايره تطوره في الترجمة…

Translation and the act of writing national history: translations Abu al-Eid Dodo Abu al-Qasim Saad Allah-Abdullah Al-Rukaibi as a model
Since the matter required us to rewrite our history, and it was difficult for us to find national sources, as is…
Formats de sortie

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2